Heya! This project is one of the reasons I joined. I didn't think the SE with proper colors actually existed somewhere as I've never seen it in retail.
Movie-censorship feature a DVD vs. BD comparison and, so, mention a PAL DVD release (they call it director's cut, aren't they mistaken?), but I've never seen it, or maybe it doesn't exist in my language even though I've long known about the "edition speciale", dunno.
EDIT: or, well, actually there IS one called 'version longue' but I'm not sure it is THE one: ASIN B00012E3LY, there is no year of release info, just says it's 1.85:1 & 5.1 ENG FR
Which brings me to wondering if the current SE's (BR teal-tinted) French audio could fit in that JP SE version ?
Apologies if the question sounds stupid I really have no technical experience in that field, but it seems there could be a timing/pitch discrepancy since the source video and audio are from different formats and/or regions ?
(This post was last modified: 2020-08-06, 01:35 PM by Watt.)
I assume you are talking about the Japanese video I used? If no one has it I can probably help you but it would be a few days before I can get it to you.
A 35mm scan of the theatrical has been floating around in recent months. Sure, it has the usual scratches, but looks pretty damn good, imo. Could be a good base to work from when grading other releases.
I'm surprised there hasn't been any talk of it on the usual discussion forums.
I'm fairly certain not (especially given the "No Longer Available" in the thread title), but would anyone be able to share TV cut regrade?
KK650's old SE regrade has been my go-to for a while, but this sounds much better.
(This post was last modified: 2022-05-12, 02:08 AM by TRIFORCE89.)