Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[In progress] Barry Lyndon - German Version
#11
Yeah, Kubrick was known for doing extensive localization for different languages. For "The Shining", he actually shot pages of the manuscript in several languages.

Anyhow, here be the first recreated title:

[Image: Gh7NKKw.jpg]
Reply
Thanks given by:
#12
And another one.

[Image: zdNaJ0p.jpg]
Reply
Thanks given by:
#13
A little bit on what the final version is going to have:

- Picture transfer from Criterion (including original '73 Warner logo)
- German intro/end credits as well as German intertitles
- German mono (sourced from VHS)
- English mono (Criterion)
- English + German subtitles
Reply
Thanks given by:


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  [In progress] The Matrix AAP-AR [EXPERIMENTAL VERSION] (three sources, new grading) TomArrow 83 32,019 2020-06-07, 10:31 PM
Last Post: pipefan413

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)