Hello guest, if you like this forum, why don't you register? https://forum.fanres.com/member.php?action=register (December 14, 2021) x


Galaxy Quest (1999) [F-Bomb Edition] DTS-HD MA Track

3 Replies, 1030 Views

In Never Surrender: A Galaxy Quest Documentary, it's mentioned that plenty of dialogue was cut from the film to bring it down to a PG rating. There is one scene (01:17:17) in the actual film with Sigourney Weaver's character exclaiming "Well, fuck that", which was dubbed over to "Well, screw that" in post. In the documentary, they show the scene with the original dialogue in tact. So, I've reinstated it into the audio track. That's all Tongue

Should sync up perfectly to the Blu-ray. Send us a message if interested at all.
I would love to watch this over the holiday season!
Cool! I always hated that they redubbed her saying "Well, fuck that" even though I understand the original intent of the redub.
I'd love to get a copy of that once you've completed your project. If possible, please send me a link when your done. Thanks!!!
All my time as a fan I never even knew that.

The more you know.

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Santa Claus 1985 Dolby Digital 5.1 track uVSthem 3 135 2024-06-20, 03:26 PM
Last Post: MovieOtterJojo
  [Released] The Shining 1980 DVD (1999 4:3 WB) to UHD marioqt 0 143 2023-07-27, 06:01 PM
Last Post: marioqt
  [Released] The Untouchables - 6.1 DTS-HD MA Blu-ray track digitalfreaknyc 11 733 2022-05-03, 04:42 PM
Last Post: ac3
  Citizen Kane: Criterion 50th Anniversary Special Edition (1941) Laserdisc PCM HippieDalek 9 3,450 2021-12-06, 10:13 PM
Last Post: HippieDalek
  [Released] The Mummy (1999) Cinema DTS Synced to UHD stwd4nder2 0 316 2021-11-20, 10:56 PM
Last Post: stwd4nder2
  Golgo 13: The Professional (1983) Music & Effects track (synced to 2012 R1 DVD) Scavenger 0 258 2021-10-10, 04:03 PM
Last Post: Scavenger
  Buena Vista Social Club (1999) German BD 2.0 synced to Criterion BD sertoli 0 256 2021-09-27, 09:05 PM
Last Post: sertoli
  Pulp Fiction Special Edition (1994) [CC1423L] Laserdisc synced to Japanese Bluray sertoli 4 1,374 2020-11-07, 02:42 AM
Last Post: sertoli
  The Matrix (1999) LaserDisc PCM zoidberg 20 9,449 2020-07-09, 01:38 AM
Last Post: DMX
  The Lion King: CAV Edition (1994) Laserdisc PCM HippieDalek 1 1,999 2020-03-04, 07:01 PM
Last Post: HippieDalek



Users browsing this thread: 1 Guest(s)