I'm trying to find the UK theatrical cut. As this British film was shown in theaters.
Was that cut ever released on Laserdisc, VHS, DVD or Blu-ray? If not, I wanted to start a project to create the UK theatrical cut.
Fascinating. It seems then that the BBFC's requirements directed the original cut of the film - not an abbreviated cut for the UK market (as is more commonly the case). I guess they had a great deal more clout in those days.
In that case, the notion of a 'cut' version is more likely relevant to the US market, which used the UK 'X' version as a starting point and cut it down from there. As to whether the current 'uncut' version is identical to the original UK 'X', perhaps the Cutting Edge video sheds more light on that - I'll see if I can grab it for you to watch too.