Hello guest, if you like this forum, why don't you register? https://forum.fanres.com/member.php?action=register (December 14, 2021) x

Japanese translator needed

0 Replies, 1749 Views

An old project I contributed to over at OT has been stalled for a long time for lack of someone fluent in Japanese...


The plan was to translate the entire Japanese dub track off the original Criterion Laserdisc. (Which has never made it to any other domestic release, AFAIK.) Only a couple scenes were ever translated as an extra.

Catbus and I would be most grateful if someone could help? I really want to know what the voices yelling over the closing credits are saying before I die. Wink

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  [Request] Underworld (2003) Audio Tracks & Subtitles Needed kidjupiter92 3 110 2022-04-12, 02:46 AM
Last Post: kidjupiter92
  [Help] Amadeus (1984) 35mm Theatrical-Cut. Help Needed! freedomland 11 1,562 2022-03-28, 06:11 AM
Last Post: myllaki
  [Help] NEAR DARK (1987) 35 mm scan - HELP NEEDED pipefan413 55 8,084 2021-12-05, 09:58 AM
Last Post: dvdmike
  Braindead - Japanese LD audio EvilJames 18 3,202 2021-04-15, 03:21 AM
Last Post: TheUndertaker180
  No Retreat No Surrender / Karate Tiger (1986) LD Audio /isolated Score Help Needed Falcon 0 789 2021-02-14, 02:47 PM
Last Post: Falcon
  Dawn of the Dead Japanese Blu Ray alleycat 10 1,725 2020-09-15, 06:14 AM
Last Post: BusterD
  Thundercats Mumm-Ra lives (Amazon capture needed) Booshman 6 6,314 2019-11-26, 10:48 AM
Last Post: Apocalipsis_08
  [Help] Mother's Boy DVD English Subtitle needed DeafYakuza 0 922 2019-04-19, 07:43 PM
Last Post: DeafYakuza
  [request] Help Needed with Collecting Disney Laserdisc Footage GoboFraggle1983 0 6,716 2016-03-25, 07:34 PM
Last Post: GoboFraggle1983

Users browsing this thread: 1 Guest(s)